Ex-atacante se solidariza com família de jovem morta no vulcão e assume despesas de repatriação